�¡“ú 003 �ð“ú 001 Œv 2143